美国灌排协会宣布准备"智能灌溉月"竞选活动，这一活动致力于提高公众对高效用水，使用节水产品，付出行动并为此努力的意识。所有业内专业人士和企业均被邀请参与。

　　此次活动将在7月举行，这个月用水量最多的一般是在北美，这个活动致力于：

　　1、教育住宅居民、企业、种植者和其他用户用简单的方式节约金钱与水资源。

　　2、鼓励公司和专业人士将智能灌溉的实际操作与相关技术介绍给客户。

　　3、帮助供水商尽可能降低用水高峰期的用水量;并尽量降低他们社区基础设施的用水量。

　　4、加强高效灌溉，提供可行的方法来迎接目前的水资源短缺问题。

　　Irrigation Association Kicks Off the 2012 Smart Irrigation Month Campaign and Smart Marketing Contest

　　The Irrigation Association is pleased to announce preparations for Smart Irrigation Month, an initiative dedicated to increasing public awareness of the value of water-use efficiency, water-saving products, practices and services. All industry professionals and companies are invited to participate.

　　Taking place in July, traditionally the month of peak demand in North America, the campaign is designed to:

　　Educate homeowners, businesses, growers and other users about simple ways to save money and water.

　　Encourage industry firms and professionals to promote smart irrigation practices and technologies to customers.

　　Help water providers minimize peak water use and reduce demands on infrastructure in their communities.

　　Reinforce the role efficient irrigation plays in providing real solutions to today’s water challenges.